26 October 2009

Lingua portuguesa é complicada!

Todos gostamos da Língua Portuguesa, e sabemos que tem algo de especial, para começar podemos usar pelo menos cinco maneiras diferentes de dizer o mesmo.
E por outro lado, há sempre o lado da "conversa pra cueca".

Mas agora vejam que secalhar, o Inglês também é complicado.
(Digam o texto que se segue em voz alta)

Três bruxas olham para três relógios Swatch. Qual bruxa olha para qual relógio Swatch?
-
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?


Curioso não? Agora mais complicado!

Três bruxas suecas e transsexuais olham para os botões de três relógios Swatch suíços. Qual bruxa sueca transsexual olha para qual botão de qual relógio Swatch suíço?
-
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch witch?


MM

No comments: